Guest Jörgi

Aktuelles zur Deutschen Lufthansa AG

12,012 posts in this topic

"Filmspezialisten" haben die Ankunft der ersten Lufthansa-A380 in Hamburg Finkenwerder "eingefangen":

 

(7:11)

 

(1:33)

 

lha380landung2_464fb1e486fd6dde58f71e16a8f880ad_470_180.jpg

Dazu vom Freitag, den 9.10.2009 15:53 Uhr: airliners.de/nachrichten

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ja, die D-ABTA und vermutlich auch die D-ABVA sollen vorrübergehend stillgelegt werden.

 

Wobei die Zeit wohl teilweise für Engine Changes etc. genutzt werden soll.

 

Eine vielleicht etwas laienhafte Frage, aber LH hat doch keine 744 Destinationen aus dem Programm genommen, der 380 ist noch nicht im Einsatz und mir ist auch nicht bekannt, dass 744 Strecken durch 343/346/333 übernommen wurden. Wie können dann schon 744´s stillgelegt werden?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Aktuelle Bilder der 1. Lufthansa-A380 in Hamburg-Finkenwerder: Klick

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eine vielleicht etwas laienhafte Frage, aber LH hat doch keine 744 Destinationen aus dem Programm genommen, der 380 ist noch nicht im Einsatz und mir ist auch nicht bekannt, dass 744 Strecken durch 343/346/333 übernommen wurden. Wie können dann schon 744´s stillgelegt werden?

FRA: PDX (A343) wurde eingestellt, ORD (LH 430) von B744 auf A346 und BOS (LH 422) von B744 auf A333 umgestellt (das sind die 2 B744), saisonal werden BOS, ORD, LAX und IAD zum Winter von 14/7 auf 7/7 sowie PVG von 10/7 auf 7/7 reduziert, zudem CAI von 14/7 auf 7/7

Edited by Seljuk
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

ich lese im Zusammenhang mit der LH immer vom Kerngeschäft der "Passage" - also dem Passagierverkehr. Blöde Frage vielleicht, aber wie spricht man denn "Passage" unter Airlinern in diesem Zusammenhang aus? Auf Englisch oder doch auf Französisch?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
;) also "Passasche"?

Jauuuul, das tut weh! Ich könnte es dir sagen, leider funktioniert dies aber nicht auf diesem Wege.

Mit dem sächsischen hab ich es nicht so!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

dabei bin ich nicht mal Sachse...

 

aber schreib doch mal in Lautschrift, wie du es aussprechen würdest!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
dabei bin ich nicht mal Sachse...

 

aber schreib doch mal in Lautschrift, wie du es aussprechen würdest!

 

Da klinke ich mich doch gerne ein:

Passasche mit 'nem weichen "sch".

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

danke, für eure Aufklärung! :)

 

Passage wie der Passagier, nur mit einem längeren "a" vorm "g"

ist das "e" stumm (wie im französischen) oder wird das mit auspesprochen?

 

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
danke, für eure Aufklärung! :)

 

 

ist das "e" stumm (wie im französischen) oder wird das mit auspesprochen?

Du bist ja unersättlich. :) das "e" wird mit ausgesprochen,

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sinnbefreit spricht man intern aber von der Lufthansa Passage Airlines.

Lufthansa, die weiterhin in Gang kommen möchte, stellt sich so auch"online sinnbefreit" vor, mit ihrem

"Geschäftsfeld" Lufthansa Passage Airlines,

gleich in Deutsch ^, Französisch ^ und ^ Englisch zusammen.

Ähnlich gut wäre vielleicht die Vorstellung: Lufthansa Pagage Airlines rte-emoticon.gif

 

Besonders Passagiere, die geschäftlich unterwegs sind, werden sich mehr oder weniger darüber freuen:

Lufthansa startet wieder Internet-Service an Bord.

Dann könnte auch ein Geschäftsfeld "Lufthansa Surf Airlines" benannt werden. icon4.gif

 

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ganz einfach: Wie die Einkaufspassage!

Glaube mir, dadurch wird martinxp auch nicht schlauer. Deutsche Sprache, schwere Sprache!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ganz einfach: Wie die Einkaufspassage!
Oder, um beim Personentransport zu bleiben: Schiffspassage.

Den aus dieser vor Jahrhunderten eingedeutschten Bezeichnung kommt auch das "Passage" bei der Lufthansa.

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Glaube mir, dadurch wird martinxp auch nicht schlauer. Deutsche Sprache, schwere Sprache!

 

Es gibt wenige dumme Fragen, aber viele dumme Antworten.

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Es gibt wenige dumme Fragen, aber viele dumme Antworten.

Bisher war das doch sehr friedlich. Warum das nun?

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bisher war das doch sehr friedlich. Warum das nun?

 

Ist doch eine absolut friedliche, durchaus allgemein zu verstehende Feststellung.

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Es gibt wenige dumme Fragen, aber viele dumme Antworten.

Genau, ich habe aber nur eine "dumme" Anwort gegeben. Einige meiner Vorredner haben es doch, für mich zumindest, klar und eindeutig dargestellt, so dass es eigentlich keiner weiteren Nachfragen mehr bedarf. Oder liege ich da etwa falsch?

Es kann sein, dass ich in meinem fortgeschrittenen Alter nicht mehr so alles raffe, dann müsste ich dir allerdings zustimmen.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ist doch eine absolut friedliche, durchaus allgemein zu verstehende Feststellung.

Das "Warum das nun?" bezog sich auf Deine Festellung mit den "dummen Antworten". Bei dem Kauderwelsch, das hier oft angewendet wird, frage ich mich, mit was für einer Schulbildung die deutschsprachigen User hier ins Forum kommen. Im MUC Forum wird z.B. extra darum gebeten, die Regeln der deutschen Sprache zum besseren Verständnis zu beherzigen. Und wenn nun jemand sich nicht ganz sicher bei einem Gallizismus (Passage) ist, wie man das ausspricht, dann finde ich es richtig, wenn man diese Frage öffentlich zu klären versucht, und da gibt es keine dummen Antworten.

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

bevor hier noch weiter darüber diskutiert wird, welche Antwort nun unangebracht war oder nicht, möchte ich an dieser Stelle allen Antwortern hier danken. Mein erster Gedanke beim Aussprechen von "Passage" wäre eigentlich gewesen, es auf englisch zu tun. Gut zu wissen, dass man das bei LH offensichtlich eingedeutscht hat :)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

ZITAT (Goofy @ 21. Oct 2009 - 14:43) aus dem Thema "Aktuelles zur Boeing 787":

 

"... mit der Bestellung der 747-8 hat sich die DLH IMHO ein klein wenig selbst disqualifiziert."

 

So kann man das tatsächlich auch sehen.

 

Gruß

 

Eine aktuelle Meldung in airliners.de/nachrichten:

 

"Die Lufthansa wird im zweiten Quartal 2010 mit ihrem Airbus A380 Trainingsflüge in Leipzig/Halle durchführen. Daneben sollen noch an zwei weiteren Flughäfen Test- und Trainingsflüge stattfinden."

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now