Zum Inhalt springen
airliners.de

Flag carrier


Paparazzi

Empfohlene Beiträge

Geschrieben

Virgin Atlantic ist kein Flag Carrier, der Flag Carrier ist die nationale Fluggesellschft. Flag heisst bekanntlich Flagge und da viele Airlines zumindest früher die Flagge des Heimatlands im Heck trugen, wird der Name weiterhin verwendet. Der Flag Carrier Grossbritanniens wäre aber British Airways und nicht Virgin Atlantic, in Irland -> Aer Lingus, in Deutschland -> Lufthansa, in der Schweiz -> Swissair/Swiss etc.

Geschrieben

na sicher wörtlich gesehen schon*gg* AirCanada ist ja auch zu 100% privatiesiert und hatn ahorn drauf und usair hat auch ne flagge icon_smile.gif nur farblos*gg* ich denke je nach beziehung dieses wortes muss mans sehen*gg* aber schon klar nationalairline normal

Geschrieben

Als British Airways die neue Bemalung einfuehrte verlohr diese den Status des Flag-Carrier an Virgin Atlantic! Da Virgin Atlantic zumindest an den den Winglets und bei der "Jungfrau" die Flagge von Grossbritannien angebracht hatte. (http://www.airliners.net/open.file?id=218843)

 

Dies war ein weiterer Grund der BA sich von dem "World-Colors" zu verabschieden und wierder den Union-Jack auf ihre Flugzeuge zu spritzen! BA ist wieder der Flag-Carrier von Grossbritannien.

Gast Swissfighter
Geschrieben

Für mich ist die jeweilige Natioanlairline der flag Carrier! Ob sie nun eine Flagge drauf hat oder nicht!

Geschrieben

Olympic Airways ist Griechenlands National Carrier.

Aber auch AegeanCronus traegt ide griechische Flagge.

Geschrieben

Bei Virgin Atlantic hält die Frau die Flagge in der Hand (wie gesagt) und darunter steht Flag Carrier! Deswegen dachte ich das!

Sind die World-Colors die neuen Farben bei BA und Union-Jack die alten schwarzen Farben? Oder sind die Union-Jack Farben einfach die neuen Farben mit dieser verschnörkelten Fahne auf dem Hack? Also wer da noch durchsteigt...?

Geschrieben

es hat weniger damit zu tun, dass irgendeine airline die Flagge eines Landes auf ihre Maschinen aufpinselt.

 

Es hat mehr damit zu tun, dass früher die meisten irlines dem Staat gehörten und somit international das Aushängeschild des Landes waren: also "Flagge zeigten".

 

Die Bezeichnung "Carrier" hat somit eine doppeldeutige Funktion: einmal übersetzt als "Fluggesellschaft", einmal als ("Fahnen-)Träger" (wie bei den olympischen Spielen).

 

Flag Carrier waren z.B. (und sind immernoch, da sich der Sprachgebrauch so eingebürgert hat):

 

OA, BA, LH, AF, AZ, IB, KL, SR, OS, TP, RG, AC, CU, OK, GH, ET, etc.

Archiviert

Dieses Thema ist jetzt archiviert und für weitere Antworten gesperrt.

×
×
  • Neu erstellen...